中国气象行业首个蒙古语标准发布实施

  中新网呼和浩特12月3日电 (记者 李爱平)内蒙古自治区气象台3日对外消息指，中国气象行业首个蒙古语标准--《蒙古语气象服务常用用语》标准(QX/T488—2019)正式发布实施。

  官方消息指，《蒙古语气象服务常用用语》标准(QX/T488—2019)由中国气象局正式发布实施，该标准由内蒙古锡林郭勒盟气象局组织制订，适用于中国蒙古语气象服务工作，是目前中国气象行业首个蒙古语标准，也是气象服务蒙古语言文字标准化体系建设的重要组成及核心工程。

  此标准基于日常气象服务用语，参考最新气象行业有关标准，广泛征求和吸收蒙古语专业与气象行业等方面专家意见，规定了天空状况、气象要素、天气现象、气象灾害、气候与气候变化和生态环境等6部分71个蒙古语气象服务常用用语及释义。

  据悉，该标准在制订过程中，得到了中国民族语文翻译局、内蒙古民族事务委员会、内蒙古大学、内蒙古师范大学以及锡林郭勒盟民族事务委员会、锡林郭勒职业学院等单位大力支持。

  该标准的发布实施对进一步推进民族地区气象防灾减灾工作，规范和统一蒙古语气象服务产品内容，建立标准化蒙古语气象服务术语库等工作具有重要意义。(完)

编辑：侯敏